November 2023
- dialasalci1997
- Nov 30, 2023
- 3 min read
Table of Gods kommer ut på engelska.
Förra månaden skrev jag att det kunde bli så att Table of Gods eventuellt enbart kommer ut på engelska. I november har jag undersökt möjligheten att ge ut boken på två språk. Det blir extra kostnader att anlita lektörer på två språk, designa boken på två språk och även trycka den på två språk. Lagerhållningen blir mer komplicerad och risken finns att jag står ute med svenska böcker som inte går att sälja någon annanstans.
Det går helt enkelt inte att motivera att även ge ut boken på svenska i det här skedet. Framförallt inte när de flesta er – mina svenska följare – sagt att det inte spelar så stor roll, eller till och med föredragit att boken skrivs på engelska. Om du tillhör en av de som ville läsa boken på svenska hoppas jag att du har förståelse och vill läsa boken ändå så småningom.
Prissättning - senaste nytt
Förra månaden nämnde jag att Table of Gods kunde kosta upp till 2000 kr per exemplar. Det som driver upp kostnaden är coffee table formatet med 350-400 sidor av konstpapper, ett folierat och präglat omslag, färgade snitt och en exklusiv boklåda. Mitt mål är att göra boken till "ett under för alla människor” (som den assyriska kungen Sennacherib skrev om sina hängande trädgårdar i Nineveh).
MEN det finns ett sätt att få ner kostnaden per exemplar. Och det är att trycka fler exemplar. För att göra det behöver jag fler köpare. Det positiva är att jag hade nytt månadsrekord av personer som skrev upp sig på bokens väntelista i november. Om du vill hjälpa till kan du berätta för någon som älskar historia och mat om tableofgods.com. Jag hoppas kunna minska kostnaden per exemplar till under 2000 kr vid Kickstarter lanseringen i vår. Kickstarter är alltså platformen jag kommer sälja boken via, till en början. Jag håller er fortsatt uppdaterade om detta.
Fick min första bokrecension
Simo Parpola är en legend bland assyriologer och forskare inom den Främre Orienten. Även legender som Irving Finkel (en annan assyriolog) refererar till Parpola som en legend. Professor Parpola har läst delar av mitt manus och skrivit en recension. Det var egentligen inte menat som en recension, men jag frågade honom om jag kunde använda hans text som sådan och han gick gladeligen med på det.
“In praising the deeds of the Sargonid kings you have exceeded even the Assyrian scribes. I hope it will encourage modern Assyrians to take pride in the achievements of their ancestors.” – Simo Parpola

Simo Parpola tyder fragment av kilskriftstavlor.
Fotografering i januari
Vi har en andra fotografering bokad i januari. Den första var i maj 2021, när jag trodde att jag skulle släppa boken till hösten 2021. Nästan tre år senare är jag tillbaka i studion med kockarna från Table of Gods (mina föräldrar), en matstylist och en av Sveriges duktigaste matfotografer. Jag kommer dela dagliga uppdateringar från studion på min Instagram, så följ mig där om du är intresserad.

200 000 visningar på YouTube
Några av er har frågat när nästa YouTube avsnitt kommer. Att skriva bokmanuset har tagit upp mycket tid på sistone och jag har inte kunnat producera långa episoder på YouTube. Men jag är glad att se att de episoder jag släppte för flera månader sen fortsätter att vara populära. Kanalen nådde därför över 200 000 visningar i mitten av november. Jag har många nya avsnitt planerade. Om du vill bli påmind när jag släpper dem, prenumerera på kanalen.
